30 July 2015
送配电用电线?ケーブル及び电力机器事业に関する统合?再编について（适时开示资料含む）
-
住友电気工业株式会社
当社、株式会社ジェイ?パワーシステムズ(以下、「闯笔厂」という)、住电朝日精工株式会社(以下、「住电朝日」という)は、このたび、これら3社の送配电用电线?ケーブル及び电力机器事业に関し、平成28年1月1日付で以下のとおり统合、再编することとしましたのでお知らせいたします。
送配电用电线?ケーブル及び电力机器并びにこれら製品の布设工事（エンジニアリング）事业は、国内では电力会社の设备投资圧缩等により需要が低迷し、厳しい事业环境が継続する一方で、アジアなど新兴国での电力需要の拡大、洋上风力、国际连系线化の推进等により、海底ケーブルを中心に需要の拡大が见込まれておりますが、昨今の环境の変化に伴い、顾客の要望に沿った、より高品质な製品开発にスピード感を持って対応することが必要となっております。
今回の再编によって、当社は送配电用电线?ケーブル?电力机器事业のビジネスチャンスを的确に捉えた製品开発や事业展开を一段と推进し、より高い価値を国内外のお客様に提供してまいります。
1. 送配電用電線?ケーブル事業の再編
闯笔厂が行っている事业のうち、电线?ケーブル?送电机器の设计?开発?品质保証を平成28年1月1日付で当社に吸収分割により移管し、上记製品については当社ブランドに集约します。闯笔厂は、主に、送配电用电线?ケーブルの製造を担います。
なお、电线?ケーブル?送电机器の営业及び工事については、平成26年8月1日付で既に当社に移管済みです。
2. 電力機器事業の再編
闯笔厂が行っている事业のうち、架空机器?配电机器の设计?开発?製造?原材料调达?品质保証、及び送电机器の製造?原材料调达を、平成28年1月1日付で住电朝日に吸収分割により统合するとともに社名変更します。（统合新会社：住电机器システム株式会社（仮称））
また、电力会社向け送电机器?架空机器?配电机器の贩売窓口を当社に一本化し、当社ブランドで贩売します。
なお、现在、住电朝日にて行っている民需向け製品については统合新会社を窓口として贩売を継続いたします。
统合新会社の概要
| 商号 | 住电机器システム株式会社（仮称） |
| 本店所在地 | 兵库県伊丹市 |
| 事业开始日（分割効力発生日） | 平成28年1月1日 |
| 资本金 | 310百万円 |
| 代表者 | 未定 |
| 従业员 | 约270名（予定） |